Dos pescadors van localitzar el cos sense vida de la víctima el 24 de novembre passat al pantà de Boadella, a l'Alt Empordà. El cadàver estava llastrat amb pedres i tenia signes de violència.
L'autòpsia posterior va confirmar que l'home havia mort com a conseqüència d'una pallissa. Faltava, però, identificar-lo.
La Divisió d'Investigació Criminal dels Mossos d'Esquadra a Girona va obrir una investigació. Arran de les indagacions van confirmar que la víctima era un home d'origen rus de 55 anys que constava com a desaparegut, tot i que els seus familiars van interposar la denúncia el 29 de novembre, cinc dies després que trobessin el seu cadàver.
Els familiars van indicar que l'últim lloc on els constava que la víctima havia estat era Llinars del Vallès. El jutjat d'instrucció 1 de Figueres va acordar el secret de sumari. La investigació es va centrar, d'entrada, en reconstruir els últims dies de vida de la víctima.
D'aquesta manera, els Mossos van descobrir que l'home havia arribat a Catalunya a mitjans novembre per passar-hi uns dies de vacances i s'allotjava a casa d'uns compatriotes, a Llinars del Vallès. Els investigadors també van analitzar les càmeres de videovigilància de les vies d'accés al pantà i van analitzar informació de les antenes de telefonia per intentar esbrinar qui hi havia a la zona.
La investigació ha culminat la nit de dimecres a dijous amb la detenció de tres persones, un pare i el seus dos fills, que vivien a la casa de Llinars de Vallès on es va allotjar la víctima. Les detencions s'han fet a Llinars mateix i a Sant Antoni de Vilamajor.
La principal hipòtesi dels investigadors és que l'autor material del crim va ser el pare, que hauria acabat amb la vida de la víctima arran d'una discussió la nit del 23 de novembre. Després de les detencions, la comitiva judicial va registrar els domicilis a la recerca de proves incriminatòries.
Segons fonts properes a la investigació, els fills es desvinculen del crim i asseguren que no van presenciar la baralla mortal. Reconeixen, però, que van acompanyar el pare amb una furgoneta fins al pantà de Boadella, on van intentar desfer-se del cadàver.